Reseña: Peter Pan, J.M. Barrie

¡Hola blogger@s!

Hace muuucho tiempo que Neverland me envió Peter Pan. ¿Os haríais una idea de cuánto tiempo hace si os digo que fue el primer libro que una editorial me ha enviado? Pues sí, hace muuuuucho tiempo. Y por fin os traigo la reseña de este clásico que figura entre mis favoritos.

Título: Peter Pan, La Obra Completa

Autor:  J. M. Barrie

Idioma de lectura: Castellano

Páginas: 346

Editorial: Neverland Ediciones

Encuadernación: Cartoné

Fecha de la primera edición: noviembre 2009 

Precio: 22€ 

ISBN: 978-84-937450-1-1

Adquirido: Regalo editorial

He escogido esta lectura por: Clásico que debo leer antes de morir. Una de mis historias favoritas

(Hecha por Sedy, no extraída de la contraportada)

¿Cómo comenzó Peter Pan? Una leyenda que se situa en los jardines de Kensington y habla sobre el niño-pájaro, el niño que no quería crecer: entrañable, creído, olvidadizo… El claro ejemplo de un niño pequeño.

Nunca Jamás, el Capitán Garfio, Campanilla, Wendy, Nana… Un clásico sobre la importancia de los niños, la imaginación y la inocencia que poco a poco, cuando crecemos, vamos perdiendo.

                        

                           

     (Sin spoilers, of course)

Hablemos sobre edición. Esta novela no es la novela de “Peter Pan y Wendy”, sino una recopilación de todas las obras en las que podemos entrever al pequeño protagonista. Porque, ¿comenzó directamente con una novela? No; comenzó siendo un cuento que explica un personaje a un niño en otra novela, El Pajarillo Blanco. Y es que, en el Pajarillo Blanco apenas se habla de Peter Pan, pero es necesario, porque se nos explica “de dónde sale” (cómo comienza todo, por qué no crece… -y eso es algo que no se nos explica en la obra final). Además, en esta novela maquetada por Neverland, también está la dedicatoria que hace Barrie, la obra de teatro y el final alternativo.

Sobre el diseño debo decir que es un libro un poco más grande que la proporción estándar y eso no me ha gustado (sobresale ponga donde lo ponga). Pero la portada es así como “a lo clásico” y me ha encantado. Además, al final se puede leer un pequeño texto humorístico sobre la impresión de la obra, que es muy gracioso y me sorprendió que estuviera (click aquí para verlo).

¿Qué decir sobre la originalidad del libro? Es… Insuperable. Dudo mucho que alguien escribiera sobre algo parecido a Nunca Jamás antes. ¿Algún otro libro que habla del tic-tac de un cocodrilo, de un niño que no crece, de unos niños que no saben si están jugando a familias o de verdad lo son o de los cambios al hacerse mayor? Yo creo que no. Y gracias a eso se ha convertido hasta en un cuento infantil o una leyenda –que era lo que el autor pretendía.

A ver cómo describo el estilo. Digamos que el estilo de El Pajarillo Blanco (y también la trama, las reflexiones y los detalles) es una obra que podríamos considerar “normalilla” del S.XIX. El relacionarse con los pobres estaba mal visto y el autor, Barrie, era rico. Imaginaos como desprecia en algunas ocasiones a las clases sociales inferiores (¡hasta dice que su perro es mejor que un niño pobre con el que juega!). Por eso me costó de arrancar: todo lo anterior crea un ritmo lento. Leyendo esta primera novela te comienzas a plantear seguir leyendo las otras obras que están a continuación. Menos mal que no lo dejé.

Y es que, al contrario que en la primero, los demás textos son magníficos. En el estilo no se nota que el libro es “viejo” ni nada por el estilo (se lee bastante rápido). Es más: la manera de narrar es todo des del punto de vista infantil. No se nota mientras lo estás leyendo pero, al finalizar la obra, te acabas dando cuenta de que la perspectiva que tiene un niño pequeño está plasmada página a página subliminalmente en el cuerpo de Peter.

Además, no miento si digo que este libro ha cambiado de ver mi manera de ver las cosas. Nunca se me habían pasado ciertas cosas por la cabeza, como por ejemplo que la sociedad está organizada así y no asá (porque es a lo que estamos acostumbrados y lo vemos “normal”). ¿Pero qué es lo normal? Nunca hubiera dicho que Peter Pan, lo que ahora es un cuento infantil, tiene mensajes escondidos entre líneas que me han abierto los ojos. No voy a explicar aquí todo lo que me he planteado porque podría tirarme varios posts, así que os invito a disfrutar de la novela comprobadlo vosotros mismos (y ya sabéis que siempre estoy agradecida de recibir emails, así que si queréis comentar este tema aquí me tenéis).

La trama. ¿Quién no conoce el libro y lo que pasa en él? Lo que pasa es que no sabría definir si es un cuento infantil o una crítica social encubierta (y sé que de lo uno a lo otro va un cacho). Por eso, no creo que lo importante del libro sea “lo que sucede” –es decir, la trama-, sino lo que intenta transmitir: esa jovialidad infantil, la inocencia, el paso del tiempo, la madurez, la sociedad inglesa…

Los personajes. A destacar Peter Pan, el claro ejemplo de un niño pequeño. Se caracteriza por su ingenuidad, la poca memoria que tiene, la confusión de la realidad con la ficción, su valentía por no entender el riesgo, su repelencia (que me resulta encantadora) y muchas más cualidades que, aunque parezcan defectos, en un niño pequeño SIEMPRE serán cualidades.

Los niños perdidos son esos torpecillos que acompañan a Peter, cada uno a su manera (Avispado, Rizos…) y después también están Wendy y sus hermanos. Y los piratas, sirenas y demás seres que siempre habéis soñado ver.

El desenlace es… como debía ser. ¿Es que qué voy a decir? Podía haber sido eso o todo lo contrario –y yo prefiero lo segundo. ¿Me explico? Me siento un poco tonta intentando no spoilear con esta famosa historia, pero son mis normas xD  Y el desenlace alternativo… Pues no mata. Se lo podían haber ahorrado.

Momento Post-It. Lo siento, pero era necesario. Inauguro sub-sub-sección de reseña sobre cosas que me han gustado, marcado, llamado la atención, etc. (en resumen: lo que marco con post-its).

“Pero, claro está, a él le importaba muchísimo; y tan lleno de ira estaba hacia los adultos que, como de costumbre, lo estaban estropeando todo, que, en cuanto se metió en su árbol, se puso a respirar a propósito con jadeos rápidos a un  ritmo de cinco por segundo. Lo hizo así porque se decía en Nunca Jamás que, cada vez que respiras, un adulto muere; y Peter los estaba aniquilando vengativamente a toda velocidad”

 Ejemplo de escena eliminada por Disney

Para leer el fragmento click aquí

Y después de TOOOODO esto, la moraleja humorística: 

“Haz caso a tu perro niñera si no quieres que tus hijos se vayan volando y se olviden de ti” 

(Puntuación sobre 10)

Edición del libro (no cuenta para la media general): 8

Originalidad: 10

Estilo: 9,5

Ritmo: 7

Argumento: 7

Protagonista: 9,5

Personajes: 8,5

Desenlace: 6,5

Nota final: 8,28

Te gustará este libro si… Tienes ganas de leerte el clásico y de reflexionar a la vez que disfrutas de una historia infantil (aunque yo, personalmente, no la considero como tal)

Y hasta aquí mi reseña ¿Te has leído el libro? ¿Te lo piensas leer? ¿No estás de acuerdo con algo que he dicho? ¡Comenta! :)

Nos leemos,